中国是世界上现存的古老文明，有着五千多年悠久的中华文化，文化内涵更为深厚。以我们的姓氏为例，这也是一种源远流长的文化，它的起源可以追溯到母系社会。北宋时，有一位学者根据中国姓氏编撰了《百家姓》一书，流传至今。中国姓氏文化丰富，有的还比较特殊，这并不奇怪，所以很多人都不熟悉。但是中国有三个姓氏，明明是大姓氏，却经常被误认为日本姓氏，很无奈。现在我们来看看吧！

众所周知，日本在古代深受中国文化的影响。特别是唐宋时期，日本各地都学习中国文化，尤其是借鉴汉字和姓氏。日本的复姓也是指中国，这是我们强大的中国文化对外输出的经典例子！

然而到了清朝末年，国力衰弱。文化输出也减弱了，但日本对中国的文化输出加强了。因此，中国人看到一些复姓就认为自己是日本人，比如东野。

相信很多人都认为这个复姓是日本拥有的，因为日本名字很接地气，比如村上、田中、山田、西野等。，所以有人认为东野是日本姓氏，其中最著名的是东野圭吾。

他是日本著名作家，他的小说很受欢迎。即使是中国人对他也不陌生，这极大地帮助了日本的文化输出。然而，另一方面，东野这个名字一大早就出现在中国。原来是周朝贵族和贵族才使用的姓氏，现在周朝故地有东野姓氏的复制，所以都是正统的中国姓氏！

第二个姓端木。据史料记载，这个姓氏最早出现在春秋时期，当时也是中国圣人孔子座下的一个弟子的名字，他姓端木，名慈。他是孔子最喜欢的学生，和子贡不相上下。他的言行在《论语》中有很多记载，说明这个姓氏很早就存在于中国，而不是日本！

最后一个大家应该都很熟悉。有一位著名的日本女演员，大家都知道她的名字叫Aragaki Yui。中国很多人都知道阿拉卡基·玉伊，却不知道她的姓来自中国。不过，馨园这个名字比较少见。

据史料记载，复姓新源早在战国时期就出现了。当时会用姓氏的人是贵族，最常用的是复姓。魏国有一位著名的将军叫新源，汉朝也有记载，说明新源也是从中国传入日本的，但在中国很少使用，以至于他们甚至不知道它的存在。

由此可见，文化输出对一个国家有多重要。幸运的是，中国非常重视中华文化的复兴，国外很多地方都联合举办孔子学院，这对中华文化走向世界非常有利。